Deficitul comercial al UE cu bunuri s-a lărgit brusc de la 7,5 miliarde EUR în august 2025 la 25,2 miliarde EUR în august 2026, pe măsură ce importurile au crescut substanțial mai rapid decât exporturile.
Creștere accentuată a importurilor, exporturi în scădere
Importurile extra-UE au crescut cu 18,2% an la an, ajungând la 228,0 miliarde EUR, depășind creșterea de 9,4% a exporturilor, care au totalizat 202,9 miliarde EUR.
Deteriorarea s-a manifestat și în Zona Euro, unde deficitul comercial s-a extins de la 1,7 miliarde EUR la 16,1 miliarde EUR, importurile crescând cu 16,7% față de o creștere a exporturilor de 9,9%.
Slăbiciunea s-a extins dincolo de o singură lună. În perioada ianuarie-august, UE a trecut de la un excedent de 76,4 miliarde EUR anul trecut la un deficit de 46,1 miliarde EUR, în timp ce Zona Euro a trecut de la un excedent de 90,9 miliarde EUR la un deficit de 5,4 miliarde EUR.
Cifrele ajustate sezonier au confirmat, de asemenea, o deteriorare lunară, deficitul UE extinzându-se de la 5,4 miliarde EUR în iulie la 12,6 miliarde EUR în august.
Impactul Chinei și al altor parteneri comerciali
China a deținut o pondere substanțială în poziția comercială înrăutățită a UE, deficitul bilateral extinzându-se de la 30,1 miliarde EUR la 38,4 miliarde EUR.
Importurile UE din China au crescut cu 19,7% an la an, ajungând la 53,1 miliarde EUR, în timp ce exporturile au crescut doar cu 3,2%, ajungând la 14,7 miliarde EUR.
Deteriorarea rezultată de 8,3 miliarde EUR a reprezentat aproximativ 47% din lărgirea deficitului comercial total al UE pe parcursul anului.
În contrast, excedentul comercial al UE cu SUA și Marea Britanie s-a extins, evidențiind relații comerciale divergent divergente.
Excedentul cu SUA a crescut de la 6,3 miliarde EUR la 8,6 miliarde EUR, susținut de o creștere a exporturilor de 18,5%, în timp ce excedentul cu Marea Britanie s-a lărgit de la 13,1 miliarde EUR la 15,0 miliarde EUR, exporturile crescând cu 12,1%.
Între timp, deficitul cu Norvegia s-a dublat de la 2,3 miliarde EUR la 4,7 miliarde EUR, reflectând o creștere cu 38,6% a importurilor.
Performanțele bilaterale contrastante arată că deteriorarea s-a concentrat în relații comerciale specifice, mai degrabă decât să fie uniformă pe partenerii majori.
Cauzele principale ale deteriorării: mașini, vehicule și energie
Descompunerea pe produse a relevat două surse dominante de slăbiciune: mașini și vehicule, și energie.
Balanța comercială a UE pentru mașini și vehicule a trecut de la un excedent de 7,3 miliarde EUR la un deficit de 2,5 miliarde EUR, reprezentând o deteriorare de 9,8 miliarde EUR, importurile crescând cu 23,8% an la an față de o creștere a exporturilor de doar 7,7%.
Între timp, deficitul comercial energetic s-a lărgit de la 24,3 miliarde EUR la 31,4 miliarde EUR, adăugând încă 7,1 miliarde EUR la dezechilibru.
Împreună, aceste categorii au reprezentat aproximativ 95% din deteriorarea anuală totală.
Excedentul mai larg pentru bunuri prelucrate s-a restrâns în consecință de la 14,6 miliarde EUR la doar 3,1 miliarde EUR, deși excedentul pentru alimente și băuturi s-a îmbunătățit de la 2,9 miliarde EUR la 4,2 miliarde EUR.
Concluzii cheie
Cifrele din august evidențiază o poziție comercială din ce în ce mai presată de importurile de mașini și vehicule și de un dezechilibru energetic în creștere, alături de diferențe pronunțate în relațiile comerciale ale UE cu China, SUA și Marea Britanie.
Date rezumat — Balanța Comercială a UE și a Zonei Euro, august 2026
Date cheie privind balanța comercială
Indicator Aug 2025 Aug 2026 Balanța comercială UE -7,5 mld EUR -25,2 mld EUR Exporturi UE 185,4 mld EUR 202,9 mld EUR Importuri UE 192,9 mld EUR 228,0 mld EUR Balanța comercială Zona Euro -1,7 mld EUR -16,1 mld EUR Exporturi Zona Euro 207,2 mld EUR 227,7 mld EUR Importuri Zona Euro 208,9 mld EUR 243,8 mld EUR
Creștere comercială anuală: UE exporturi: +9,4% an la an UE importuri: +18,2% an la an Zona Euro exporturi: +9,9% an la an Zona Euro importuri: +16,7% an la an
Balanța comercială pe parcursul anului (ianuarie-august)
Regiune Ian-Aug 2025 Ian-Aug 2026 Uniunea Europeană +76,4 mld EUR -46,1 mld EUR Zona Euro +90,9 mld EUR -5,4 mld EUR
Ambele regiuni au trecut de la excedente comerciale la deficite pe parcursul primelor opt luni ale anului.
Balanța comercială ajustată sezonier
Regiune Iulie August Uniunea Europeană -5,4 mld EUR -12,6 mld EUR Zona Euro +1,4 mld EUR -6,8 mld EUR
Sursa: Eurostat, comerț internațional de bunuri, august 2026, publicat pe 16 octombrie.
Balanța Comercială a UE pe Parteneri Comerciali Majori
Partener comercial Aug 2025 Aug 2026 China -30,1 mld EUR -38,4 mld EUR Statele Unite +6,3 mld EUR +8,6 mld EUR Marea Britanie +13,1 mld EUR +15,0 mld EUR Norvegia -2,3 mld EUR -4,7 mld EUR Elveția +5,1 mld EUR +5,3 mld EUR Coreea de Sud -2,0 mld EUR -2,5 mld EUR India -1,6 mld EUR -1,9 mld EUR
China a reprezentat aproximativ 47% din deteriorarea generală a balanței comerciale a UE, deficitul său bilateral extinzându-se cu 8,3 miliarde EUR.
Balanța Comercială a UE pe Grupe de Produse
Grupă de produse Aug 2025 Aug 2026 Mașini și vehicule +7,3 mld EUR -2,5 mld EUR Energie -24,3 mld EUR -31,4 mld EUR Bunuri prelucrate, total +14,6 mld EUR +3,1 mld EUR Produse chimice +15,1 mld EUR +14,1 mld EUR Alimente și băuturi +2,9 mld EUR +4,2 mld EUR Alte bunuri prelucrate -7,8 mld EUR -8,4 mld EUR
Mașinile și vehiculele, împreună cu energia, au reprezentat aproximativ 95% din deteriorarea comercială anuală a UE.
Sursa: Eurostat, parteneri comerciali ai UE și defalcarea pe produse.
Concluzii cheie:
Deficitul comercial al UE se lărgește brusc: Deficitul comercial al UE cu bunuri a crescut de la 7,5 miliarde EUR la 25,2 miliarde EUR în august, comparativ cu anul precedent, pe măsură ce importurile au crescut cu 18,2% an la an, față de o creștere a exporturilor de 9,4%. Deficitul Zonei Euro s-a extins, de asemenea, de la 1,7 miliarde EUR la 16,1 miliarde EUR.
China contribuie semnificativ la deteriorare: Deficitul comercial al UE cu China s-a extins de la 30,1 miliarde EUR la 38,4 miliarde EUR, pe măsură ce importurile au crescut cu 19,7% an la an, în timp ce exporturile au crescut doar cu 3,2%. Lărgirea de 8,3 miliarde EUR a reprezentat aproximativ 47% din deteriorarea generală a UE.
Excedentele cu SUA și Marea Britanie se extind, în ciuda deficitului general: Excedentul comercial al UE cu SUA a crescut de la 6,3 miliarde EUR la 8,6 miliarde EUR, în timp ce excedentul său cu Marea Britanie s-a extins de la 13,1 miliarde EUR la 15,0 miliarde EUR. Performanțele contrastante subliniază relații comerciale neuniforme.
Mașinile și energia explică majoritatea slăbiciunii: Mașinile și vehiculele au trecut de la un excedent de 7,3 miliarde EUR la un deficit de 2,5 miliarde EUR, în timp ce deficitul energetic s-a extins de la 24,3 miliarde EUR la 31,4 miliarde EUR. Împreună, aceste categorii au explicat aproximativ 95% din deteriorarea anuală.
Deteriorarea comerțului se extinde dincolo de august: În perioada ianuarie-august, UE a trecut de la un excedent de 76,4 miliarde EUR anul trecut la un deficit de 46,1 miliarde EUR. Cifrele ajustate sezonier au arătat, de asemenea, extinderea deficitului lunar de la 5,4 miliarde EUR în iulie la 12,6 miliarde EUR în august.

